梅雨【つゆ】
сезон дождей (в Японии, обычно с начала июня до середины июля), дождь в сезон дождей
梅雨明け【つゆあけ】
конец сезона дождей
梅雨入り【つゆいり】
вступая в сезон дождей, начало сезона дождей
梅干し【うめぼし】
умэбоси, маринованные сушеные умэ, маринованная сушеная слива
梅酒【うめしゅ】
сливовый ликер, японский сливовый бренди, неспелая умэ, настоянная на спирте (особенно сётю) с добавлением сахара
青梅【あおうめ】
незрелая слива
紅梅【こうばい】
слива с красными цветами, красная японская абрикоса
梅雨前線【ばいうぜんせん】
сезонный дождевой фронт
梅林【ばいりん】
рощу умэ, сливовая роща
白梅【しらうめ】
белые цветы сливы, белый японский абрикос, белоснежная слива
梅園【ばいえん】
сад с японскими абрикосами, сливовый сад, сад умэ
松竹梅【しょうちくばい】
сосна, бамбук и слива (благоприятное сочетание), высокий, средний и низкий (ранг), верх, середина и низ, верхний, средний, нижний, первый, второй и третий (класс)
梅毒【ばいどく】
сифилис
梅花【ばいか】
цветение сливы