плотина, другое название для Шанхая