目的【もくてき】
цель, намерение
目標【もくひょう】
цель, метка, знак, ориентир
注目【ちゅうもく】
уведомление, внимание, наблюдение
項目【こうもく】
предмет, заголовок, категория, пункт, статья (в словаре, энциклопедии и т.д.), вход
名目【めいもく】
имя, заголовок, наименование, (что-то) номинальное, под предлогом, притворство
目玉【めだま】
глазное яблоко, особенность, центральный элемент, образец, вытянуть карту, специальная программа, лидер по убыткам, яичница-глазунья
種目【しゅもく】
предмет, событие
目前【もくぜん】
у всех на глазах, под носом, неизбежность, под рукой
目安【めやす】
критерий, стандарт, мера, ссылка, цель, приблизительная оценка, приближение
目撃【もくげき】
свидетельство, наблюдение
科目【かもく】
(школьный) предмет, учебный план, курс, предмет, заголовок, вход
役目【やくめ】
обязанность, роль, функция
目下【めした】
подчинённый, подчиненные, низший, нижестоящие, младший
目当て【めあて】
метка, руководство, ориентир, цель, намерение, конец, прицел
蛇の目【じゃのめ】
яблочко (узор), двойное кольцо (узор), зонт с узором в виде мишени
面目【めんぼく】
лицо, честь, репутация, престиж, достоинство, кредит, внешность, смотреть
目的地【もくてきち】
пункт назначения, цель
目録【もくろく】
каталог, инвентарь, индекс, список, сертификат, указывающий на предстоящий подарок
人目【ひとめ】
(публичное) уведомление, внимание, общественное внимание, публичный взгляд
横目【よこめ】
взгляд искоса, коротковолокнистая (бумага)