辛い【からい】
острый, горячий, соленый, жестокий (критика), суровое (наказание), строгий, болезненный, горький, трудный, жесткий
辛い【つらい】
болезненный, горький, душераздирающий, трудный (эмоционально), жёсткий, трудный, жестокий, резкий, холодный
辛い【づらい】
трудно ...
辛抱【しんぼう】
терпение, выносливость, настойчивость
辛口【からくち】
сухой вкус (например, саке, вино), симпатия к сакэ, тот, кто любит саке, соленый вкус, суровый, едкий
香辛料【こうしんりょう】
специя, специи, приправа
唐辛子【とうがらし】
перец (Capsicum annuum, особенно культурные сорта чили), чили перец (чиле, чилли), кайенский перец, красный перец, перец шичими
塩辛い【しおからい】
соленый
辛酸【しんさん】
трудности, лишения
辛苦【しんく】
лишения, тяжелый труд, проблема
辛勝【しんしょう】
незначительная победа
辛うじて【かろうじて】
едва, узко, только что, с трудом
辛抱強い【しんぼうづよい】
пациент, упорный
塩辛【しおから】
сиокара, паста из соленых ферментированных морепродуктов (кальмар, рыбьи внутренности и т.д.)
甘辛【あまから】
сладость и соленость, соленый и подслащенный вкус