用意【ようい】
Vorbereitung, Vorkehrungen, Bereitstellung, sich fertig machen, Anrichten
信用【しんよう】
Vertrauen, Glaube, Ruf, Kredit
利用【りよう】
benutzen, Nutzung, Anwendung
使用【しよう】
verwenden, Anwendung, Beschäftigung, Nutzung
用件【ようけん】
Geschäft, zu erledigende Aufgabe, etwas, das durchgeführt werden sollte, Information, die vermittelt werden sollte
用事【ようじ】
Aufgaben, Dinge zu erledigen, Besorgung, Geschäft (erledigen), Angelegenheiten, Verlobung
無用【むよう】
nutzlos, vergeblich, unnötig, nicht geschäftlich, unabhängig, unbefugt, nicht autorisiert, verboten
費用【ひよう】
Kosten, Ausgabe
用心【ようじん】
Pflege, Vorsichtsmaßnahme, bewachen, Vorsicht
採用【さいよう】
verwenden, Adoption, Akzeptanz, Termin, Beschäftigung, Verlobung, Rekrutierung
通用【つうよう】
(gewöhnlicher) Gebrauch (einer Sprache, Währung, usw.), gegenwärtiger Gebrauch, Durchblutung, Währung, Gültigkeit, akzeptiert werden, funktionieren, zutreffen, anwenden, gültig sein, bestehen (für), gut machen, auskommen, rein und raus gehen, Eingang und Ausgang
専用【せんよう】
ausschließliche Nutzung, private Nutzung, persönliche Nutzung, dedizierte Nutzung, für einen bestimmten Zweck verwenden, ausschließliche Nutzung (von bestimmten Produkten), nur mit (z.B. einer bestimmten Marke), ausschließlich verwenden
急用【きゅうよう】
dringende Angelegenheit
副作用【ふくさよう】
Nebenwirkung
使用人【しようにん】
Mitarbeiter, Diener
活用【かつよう】
praktische Anwendung, Anwendung, Konjugation, Beugung
作用【さよう】
Aktion, Operation, Effekt, Funktion
雇用【こよう】
Beschäftigung, mieten
乗用車【じょうようしゃ】
Personenkraftwagen, Automobil
運用【うんよう】
Verwendung, Anwendung, praktische Anwendung, effektives Management (z.B. von Mitteln), Betrieb (besonders eines Bootes), Lenkung