被る【かぶる】
aufsetzen, tragen, anhaben, über den Kopf ziehen, sich krönen, bedeckt sein mit (Staub, Schnee, usw.), sich übergießen, sich beeilen, Wasser verschiffen, tragen, die Schuld auf sich nehmen, übernehmen (Verantwortung), schultern, überlappen, ähnlich sein, überflüssig zu sein, beschlagen (aufgrund von Überbelichtung, usw.), schließen, zu Ende kommen, ein volles Haus bekommen, ausverkaufen, einen Fehler machen, vermasseln, scheitern, getäuscht werden