- 辞める【やめる】 - zurücktreten, in den Ruhestand gehen, aufhören, kündigen 
- 辞退【じたい】 - rückläufig, Ablehnung, Nichtakzeptanz, ablehnen, Rückzug, zurückziehen, sich entschuldigen 
- 辞職【じしょく】 - Rücktritt 
- 辞任【じにん】 - Rücktritt 
- 辞典【じてん】 - Wörterbuch, Lexikon 
- 辞書【じしょ】 - Wörterbuch, Lexikon, Kündigungsschreiben 
- お世辞【おせじ】 - Schmeichelei, Kompliment 
- お辞儀【おじぎ】 - Bogen, Verbeugung 
- 式辞【しきじ】 - Zeremonialansprache 
- 辞表【じひょう】 - Kündigungsschreiben 
- 総辞職【そうじしょく】 - Massenrücktritt 
- 辞意【じい】 - Absicht zu kündigen 
- 辞す【じす】 - sich verabschieden, sich entschuldigen, verlassen, abfahren, zurücktreten (von), zurücktreten, seinen Posten verlassen, aufhören, ablehnen, unerschütterlich tun, bereit sein zu tun, nichts dagegen haben, etwas zu tun 
- 美辞麗句【びじれいく】 - blumige Worte, rhetorische Ausschmückungen 
- 辞令【じれい】 - Mitteilung über personelle Veränderung (Ernennung, Entlassung, etc.), Formulierung, Sprachauswahl, Phraseologie 
- 祝辞【しゅくじ】 - Gratulationsadresse 
- 賛辞【さんじ】 - Lobrede, Kompliment 
- 国語辞典【こくごじてん】 - Japanisch-Wörterbuch, Wörterbuch einer Nationalsprache 
- 弔辞【ちょうじ】 - Beileidsbotschaft, Gedenkrede 
- 謝辞【しゃじ】 - Worte des Dankes, Danksagungen, Entschuldigung