分かる【わかる】
verstehen, greifen, sehen, bekommen, folgen, klar werden, bekannt sein, entdeckt zu werden, realisiert werden, herausgefunden werden, Ich weiß!, Ich denke das auch!
自分【じぶん】
mich selbst, selbst, sich selbst, Ich, mich, du
気分【きぶん】
Gefühl, Stimmung
十分【じゅうぶん】
genug, ausreichend, reichlich, angemessen, zufriedenstellend, vollständig, gründlich, gut, perfekt, Teilung in zehn
多分【たぶん】
vielleicht, wahrscheinlich, großzügig, viele, viel, großartig
半分【はんぶん】
halb
分【ふん】
Minute, Fun (ein Zehntel eines Monme, 5,787 Körner)
分【ぶん】
Teil, Portion, teilen, Betrag, Wert, genug (für), Bedeutung von "one's", jemandes Platz, Los, soziale Position, Pflicht, seinen Teil, Bedingung, Zustand, Umfang, Rate, im Verhältnis zu, genauso viel wie, im gleichen Maße, Inhalt (z.B. Alkohol), Prozentsatz, gleichwertig mit (z.B. ein älterer Bruder)
分【ぶ】
ein Zehntel, ein Prozent (ein Zehntel eines Wari), 3 mm (ein Zehntel eines Zolls), 2,4 mm (ein Zehntel eines Mon, eine traditionelle Einheit zur Messung von Schuhgrößen), 0,1 Grad, ein Viertel eines Ryō (veraltete Währungseinheit), Dicke, vorteilhafte Umstände, ein Zehntel eines Monme Silber
部分【ぶぶん】
Portion, Abschnitt, Teil
随分【ずいぶん】
sehr, äußerst, überraschenderweise, erheblich, schrecklich, verächtlich, verwerflich, bemerkenswert, außergewöhnlich
分析【ぶんせき】
Analyse
分ける【わける】
teilen (in), aufteilen (in), teilen, trennen, aufteilen, klassifizieren, aussortieren, austeilen, verteilen, unterscheiden, diskriminieren, unterscheiden (zwischen), einen Kampf auflösen, vermitteln, ein Unentschieden nennen, binden, sich durchdrängen, verkaufen
半分【はんぷん】
halbe Minute
処分【しょぶん】
Entsorgung, wegwerfen, Verkauf, Umgang mit (einem Problem), messen, Strafe, Einschläfern
親分【おやぶん】
Chef, Führer, Drahtzieher, Häuptling, Anführer
残った分【のこったぶん】
übrig gebliebene Menge, verbleibender Teil
配分【はいぶん】
Verteilung, Zuteilung
分裂【ぶんれつ】
teilen, Teilung, Trennung
分け【わけ】
Teilung, Aufspaltung, Klassifizierung, teilen, Verteilung, zeichnen, Krawatte
