中堅【ちゅうけん】
Kern, Rückgrat, Hauptstütze, Schlüsselfigur, mittleres Niveau, mittlerer Rang, mittlere Größe, Haupttruppe, Eliteeinheiten, Truppen auswählen, Mittelfeld, Zentrumfeld, Center-Fielder, Mittelfeldspieler, Athlet, der im mittleren Einzelwettkampf bei einem Mannschaftswettbewerb antritt, d.h. Zweiter im 3-gegen-3, Dritter im 5-gegen-5 (Kendo, Judo, etc.)
堅実【けんじつ】
stetig, Klang, stabil, Tresor, zuverlässig, vertrauenswürdig, fest
堅固【けんご】
fest, stark, Firma
堅持【けんじ】
festhalten an, Festhalten an
堅調【けんちょう】
Firma (Markt), optimistisch, stark, stetig, Klang
手堅い【てがたい】
Klang, sicher, sichern, vertrauenswürdig, zuverlässig, fest, stetig, Firma
堅守【けんしゅ】
starke Verteidigung
堅気【かたぎ】
ehrlich, respektabel, anständig, angesehener Beruf (d.h. nicht Yakuza, Prostituierte, etc.), Person in einem respektablen Beruf
底堅い【そこがたい】
stabiler Markt nach Erreichen des Tiefpunkts
堅苦しい【かたくるしい】
formell, streng, feierlich, steif