彼女【かのじょ】
sie, ihr, Freundin
女性【じょせい】
Frau, weiblich, weibliches Geschlecht
女の子【おんなのこ】
Mädchen, Tochter, Mädchen, junge Frau
女子【じょし】
Frau, Mädchen
少女【しょうじょ】
Mädchen (gewöhnlich zwischen 7 und 17), junge Dame, weiblich zwischen 17 und 20 Jahre alt (Ritsuryō-Zeit)
女王【じょおう】
Königin, weibliche Meisterin
女の子【めのこ】
女優【じょゆう】
Schauspielerin, Schauspielerin
女子【めこ】
女房【にょうぼう】
Ehefrau, Hofdame, weibliche Gerichtsattachée, Frau, die am Kaiserpalast diente, Geliebte
魔女【まじょ】
Hexe
女子生徒【じょしせいと】
王女【おうじょ】
Prinzessin
男女【だんじょ】
Männer und Frauen, Mann und Frau, beide Geschlechter, beide Geschlechter
女神【めがみ】
Göttin, weibliche Gottheit
美女【びじょ】
schöne Frau
女神【おみながみ】
男女【おとこおんな】
美女【びんじょ】
巫女【みこ】
Miko, Schreinmädchen, Miko, mittel, Zauberin, Schamanin