- 嫌い【きらい】 - nicht gemocht, gehasst, unangenehm, Tendenz, Anflug (von), Berührung (von), Unterscheidung, Diskriminierung 
- 嫌う【きらう】 - hassen, nicht mögen, verabscheuen 
- 嫌い【ぎらい】 - Abneigung, Hass, Angst 
- 機嫌【きげん】 - Humor, Temperament, Stimmung, Geister, Sicherheit, Gesundheit, Wohlbefinden, die eigene Situation, in guter Stimmung, in Hochstimmung, glücklich, fröhlich, munter 
- 嫌がる【いやがる】 - unbequem erscheinen (mit), scheinen zu hassen, Missfallen ausdrücken 
- 大嫌い【だいきらい】 - hassen, stark ablehnend 
- ご機嫌【ごきげん】 - Humor, Temperament, Stimmung, Geister, Sicherheit, Gesundheit, Wohlbefinden, jemandes Situation, in guter Stimmung, in Hochstimmung, glücklich, fröhlich, zerkleinern 
- 嫌がらせ【いやがらせ】 - Belästigung 
- 不機嫌【ふきげん】 - schmollen, Unmut, schlechte Laune, Mürrischkeit 
- 嫌悪【けんお】 - Ekel, Hass, Abscheu 
- 好き嫌い【すききらい】 - Vorlieben und Abneigungen, Wählerischkeit (beim Essen), Wählerischkeit, schmeckt, Präferenzen 
- 嫌気【いやき】 - Abneigung, Ekel, müde von 
- 上機嫌【じょうきげん】 - guter Humor, gute Laune 
- 嫌疑【けんぎ】 - Verdacht 
- 食わず嫌い【くわずぎらい】 - eine bestimmte Speise nicht zu mögen, ohne sie probiert zu haben, etwas nicht mögen, ohne es probiert zu haben, voreingenommen gegenüber, eine instinktive Abneigung gegen 
- 自己嫌悪【じこけんお】 - Selbsthass, Selbstverabscheuung