抑揚【よくよう】
Intonation, Akzent, Modulation, Flexion
荷揚げ【にあげ】
Entladen, Landung
浮揚【ふよう】
schwebend (z.B. in der Luft, im Wasser), Flotation, Auftrieb, stützen
旗揚げ【はたあげ】
eine Armee aufstellen, ein Banner hissen, Gründung einer neuen Gruppe, Gründung eines Unternehmens, Gründung einer neuen Partei
高揚【こうよう】
Erhebung (des Geistes), Steigerung der Moral, Auftrieb, Aufschwung
揚げ【あげ】
Braten, frittiertes Essen, Aburaage, dünne frittierte Tofuscheiben
水揚げ【みずあげ】
Landung, Entladung, Fang (von Fisch), Einnahmen, Verkäufe, Defloration (z.B. einer Geisha), Haltbarkeit (von Schnittblumen, im Ikebana)
掲揚【けいよう】
Hissen, Erhöhung, fliegend, aufstellen
陸揚げ【りくあげ】
Entladen (eines Schiffs), Landung
揚げ物【あげもの】
frittiertes Essen
唐揚げ【からあげ】
frittiertes Essen (besonders Hähnchen)
揚力【ようりょく】
dynamischer Auftrieb, Hebekraft
油揚げ【あぶらあげ】
Aburaage, dünne frittierte Scheiben Tofu, Braten in Öl, frittierte Lebensmittel