感染【かんせん】
Infektion, Ansteckung, infiziert werden, infiziert sein (z.B. mit schädlichen Ideen), beeinflusst (von)
汚染【おせん】
Verschmutzung, Kontamination
染める【そめる】
färben
感染症【かんせんしょう】
Infektionskrankheit, Infektion
染まる【そまる】
gefärbt werden, befleckt sein, infiziert werden, befleckt werden, durchtränkt werden
染色【せんしょく】
färben, Färbung, gefärbte Farbe
染みる【しみる】
durchbohren, durchdringen, einweichen in, stechen, zu klug, zwicken, infiziert sein (mit Laster), durchdrungen sein (von Vorurteilen), beeinflusst werden, intensiv fühlen, einen tiefen Eindruck machen
染み【しみ】
Fleck, Schmierfleck, Klecks, schmieren, Makel, Verfärbung, Sommersprosse
染色体【せんしょくたい】
Chromosom
染め【そめ】
Färben, Drucken
染料【せんりょう】
Farbstoffe
染織【せんしょく】
Färben und Weben
染まり具合【そまりぐあい】
Färbewirkung
染み込む【しみこむ】
einsickern in, versinken in, durchdringen, sich einprägen, (tief) verwurzelt sein, eingetrichtert werden, eingebettet werden, beeindruckt sein