気【き】
Geist, Herz, Natur, Disposition, Absicht, wird, Motivation, Stimmung, Gefühle, Bewusstsein, Pflege, Aufmerksamkeit, Berücksichtigung, Sorge, Interesse, die Luft, Atmosphäre, Ambiente, Atmosphäre (von), Luft (von), Duft, Aroma, Geschmack, Qi (in der traditionellen chinesischen Philosophie und Medizin), Chi, Ki
元気【げんき】
lebhaft, voller Geist, energisch, lebenswichtig, temperamentvoll, gesund, gut, passen, bei guter Gesundheit
気持ち【きもち】
Gefühl, Sensation, Stimmung, Geisteszustand, Bereitschaft, Haltung, Gedanke, Berücksichtigung, Besorgnis, Dankbarkeit, leicht, ein bisschen
気分【きぶん】
Gefühl, Stimmung
平気【へいき】
cool, ruhig, zusammengesetzt, unbekümmert, gleichgültig, unbewegt, in Ordnung, fein, Okay
本気【ほんき】
Ernsthaftigkeit, Wahrheit, Heiligkeit
気に入る【きにいる】
mögen, zufrieden sein mit, sich freuen über, Gefallen finden an, nach eigenem Geschmack
病気【びょうき】
Krankheit, schlechte Angewohnheit, schlechtes Benehmen, Schwäche, scheitern, verrückt, gestört
気【ぎ】
-naturähnlich, -wie Veranlagung, -ish Temperament
気【げ】
scheinend, den Anschein erwecken von, jemandem das Gefühl geben von
気【け】
Zeichen, Anzeichen, Spur, berühren, Gefühl, irgendwie, aus irgendeinem Grund, scheinbar zu sein
勇気【ゆうき】
Mut, Tapferkeit, Nerv, Kühnheit
人気【にんき】
Popularität, öffentliche Gunst, Bedingung (z.B. Markt), Ton, Charakter, Natur
空気【くうき】
Luft, Atmosphäre, Stimmung, Situation, jemand ohne Präsenz, jemand, der überhaupt nicht auffällt
気づく【きづく】
bemerken, verwirklichen, realisieren, sich bewusst werden (über), wahrnehmen, fühlen, verdächtigen, wieder zu Bewusstsein kommen, zur Besinnung kommen, vorbeikommen
浮気【うわき】
außerehelicher Sex, Affäre, herumalbern, Untreue, Mutwilligkeit, Unbeständigkeit, Wankelmut, Laune
雰囲気【ふんいき】
Atmosphäre, Stimmung, Ambiente, Aura, fühlen, ein gewisses Etwas, Präsenz, besondere Aura, etwas (über jemanden), (Erd-) Atmosphäre
病気【やまいけ】
krank fühlen, Krankheitsgefühl, Anzeichen von Krankheit
正気【しょうき】
Vernunft, Bewusstsein, Nüchternheit
電気【でんき】
Elektrizität, (elektrisches) Licht
