温泉【おんせん】
heiße Quelle, Onsen, Thermalbad-Resort, Thermalbad
温度【おんど】
Temperatur
温める【あたためる】
aufwärmen, aufheizen, auf (einer Idee, einem Plan, etc.) sitzen, für sich behalten, pflegen, über etwas nachdenken, erneuern (eine alte Freundschaft), nehmen
温める【ぬくめる】
aufwärmen, erhitzen
気温【きおん】
Lufttemperatur
体温【たいおん】
Temperatur, Körpertemperatur (Mensch, Tier)
温暖【おんだん】
warm, mild, gemäßigt
高温【こうおん】
hohe Temperatur
温室【おんしつ】
Gewächshaus, Treibhaus, Wintergarten
低温【ていおん】
niedrige Temperatur
温まる【あたたまる】
sich wärmen, sich sonnen, aufwärmen, sich aufwärmen
保温【ほおん】
Wärme behalten, Wärme halten, Wärmedämmung
温帯【おんたい】
gemäßigte Zone
温和【おんわ】
mildes (Klima), gemäßigt, klement, angenehm, sanft, mild, ruhig, mäßig
体温計【たいおんけい】
Klinisches Thermometer
温床【おんしょう】
Nährboden, Brutstätte
水温【すいおん】
Wassertemperatur
温存【おんぞん】
Erhaltung, Beibehaltung, behalten
温厚【おんこう】
sanft, mild-mannered
室温【しつおん】
Raumtemperatur