紛争【ふんそう】
Streit, Konflikt, Ärger, Zwist
紛糾【ふんきゅう】
Komplikation, Verwirrung, Unordnung, Chaos, Streit, Konflikt, Ärger, Streit
紛失【ふんしつ】
Verlust, verschwinden
紛れ【まぐれ】
Zufall, Chance, pures Glück
紛れる【まぎれる】
verschwinden in, verloren sein in, hineinschlüpfen, untergemischt werden in, etwas unter dem Deckmantel von (Verwirrung, etc.) tun, fast nicht zu unterscheiden, verwechselbar ähnlich sein, abgelenkt werden von (negativen Emotionen, etc.), vergessen, abgelenkt werden durch, zu vertieft sein in
紛らわしい【まぎらわしい】
leicht verwechselt (z.B. ähnliche Wörter), leicht verwechselt, verwirrend, irreführend, zweideutig, mehrdeutig