見る【みる】
sehen, schauen, beobachten, betrachten, untersuchen, überprüfen, bewerten, prüfen, urteilen, sich kümmern um, im Auge behalten, erleben, begegnen, versuchen ..., einen Versuch wagen, sehen, dass ..., finden, dass ...
見える【みえる】
gesehen werden, sichtbar sein, in Sicht sein, schauen, scheinen, erscheinen, kommen
見せる【みせる】
zeigen, anzeigen, etwas oder jemanden aussehen lassen ..., den Anschein von ... erwecken, etwas sehenswert machen, unterhaltsam sein, zur Schau stellen, in auffälliger Weise, vor anderen tun, beschließen zu tun, um jeden Preis tun, anderen zu zeigen, dass man ...
見つける【みつける】
entdecken, finden, begegnen, erkennen, bemängeln, daran gewöhnt sein zu sehen, vertraut sein mit
見つかる【みつかる】
zu finden, entdeckt werden
発見【はっけん】
Entdeckung, Erkennung, Fund
意見【いけん】
Meinung, Ansicht, Kommentar, Tadel, Verweis, Ermahnung, warnend, Warnung
見事【みごと】
prächtig, ausgezeichnet, fein, hervorragend, schön, bewundernswert, völlig (besonders Niederlage), gesamt, vollständig, etwas Sehenswertes, Sicht, Spektakel
見える【まみえる】
ein Publikum haben, treffen, sehen, gegenübertreten, konfrontieren, dienen (besonders als Ehefrau)
見捨てる【みすてる】
verlassen, scheitern
見張る【みはる】
Wache stehen, ausschauen, die Augen aufreißen
見逃す【みのがす】
vermissen, übersehen, etwas durchgehen lassen, ein Auge zudrücken, verpassen, einen guten Ball vorbeigehen lassen
見つめる【みつめる】
starren (auf), starren, aufmerksam beobachten, fixieren
見かける【みかける】
zufällig sehen, bemerken, erblicken
見守る【みまもる】
überwachen, im Auge behalten, intensiv beobachten, starren, beobachten, folgen
見た目【みため】
Aussehen, schauen
見失う【みうしなう】
aus den Augen verlieren, vermissen
外見【がいけん】
äußeres Erscheinungsbild, sieht aus
見直し【みなおし】
Überprüfung, Überarbeitung
見通し【みとおし】
unverstellte Sicht, Perspektive, Sichtbarkeit, Aussicht, Vorhersage, Ausblick, Einblick, Voraussicht
