飾る【かざる】
dekorieren, verzieren, schmücken, anzeigen, ausstellen, zur Schau stellen, arrangieren, markieren, zieren, beeinflussen, den Schein wahren, verschönern, sich verkleiden, auffällig sein, prätentiös sein
飾り【かざり】
Dekoration, Ornament, Verzierungen
装飾【そうしょく】
Ornament, Dekoration
服飾【ふくしょく】
Kleidung und Accessoires, Kleidung
着飾る【きかざる】
sich verkleiden
粉飾【ふんしょく】
Ausschmückung, Ornamentierung, Dekoration, Schminken
飾り付け【かざりつけ】
Dekoration, Vereinbarung
首飾り【くびかざり】
Halskette, Halsband
飾り気【かざりけ】
Affektiertheit, Prunk, Vorwand
宝飾【ほうしょく】
Schmuck und Verzierungen, Schmuck
虚飾【きょしょく】
Prunk, zeigen, Affektiertheit
髪飾り【かみかざり】
Haarschmuck
飾り物【かざりもの】
Ornament, Dekoration, Galionsfigur, Führer ohne echte Macht
耳飾り【みみかざり】
Ohrring
