騒ぎ【さわぎ】
Aufruhr, Störung
騒音【そうおん】
Lärm, Speisesaal
騒動【そうどう】
Streit, Aufruhr, Rebellion, Aufruhr, Medienaufruhr, Aufruhr, öffentlicher Aufschrei, Skandal, Kontroverse, Fehde, Rauferei, Streit, Streit
大騒ぎ【おおさわぎ】
Geschrei, Geschrei, Aufruhr, Tumult, Furore, Wut
騒ぐ【さわぐ】
Lärm machen, Krach machen, laut sein, rascheln, zischen, fröhlich sein, toben, lautstark fordern, ein Aufheben machen, einen Aufstand machen, die Nerven verlieren, in Panik geraten, nervös handeln, angespannt fühlen, unruhig sein, aufgeregt sein
騒然【そうぜん】
laut, verwirrt, tobend
物騒【ぶっそう】
gefährlich, unruhig, beunruhigt, gestört, unsicher
騒々しい【そうぞうしい】
laut, laut, lautstark, lärmend, laut, turbulent, unruhig, rastlos
騒がしい【さわがしい】
laut, überschwänglich, turbulent, besorgt