乗る【のる】
to get on (train, plane, bus, ship, etc.), to get in, to board, to take, to embark, to get on (e.g. a footstool), to step on, to jump on, to sit on, to mount, to reach, to go over, to pass, to follow, to stay (on track), to go with (the times, etc.), to take part, to participate, to join, to get into the swing (and sing, dance, etc.), to be deceived, to be taken in, to be carried, to be spread, to be scattered, to stick, to attach, to take, to go on
乗せる【のせる】
to place on (something), to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, to load (luggage), to carry, to take on board, to send out (on the airwaves, etc.), to deceive, to take for a ride, to (sing) along with (musical accompaniment), to let (someone) take part, to excite (someone), to publish (an article), to run (an ad)
乗り越える【のりこえる】
to climb over, to get over, to cross (a mountain), to overcome (a difficulty, obstacle, etc.), to surmount, to get through (an illness, crisis, etc.), to get over (e.g. one's pain), to surpass (a predecessor), to overtake
名乗る【なのる】
to give one's name (as), to introduce oneself (as), to claim to be, to call oneself, to wear the title of, to reveal oneself (as), to admit to being, to adopt as one's name, to take (a name), to call out the goods one is selling
乗り込む【のりこむ】
to board, to embark on, to get into (a car), to man (a ship), to help (someone) into, to march into, to enter
乗客【じょうきゃく】
passenger
乗員【じょういん】
crew member, crewman, crew
乗っ取る【のっとる】
to take over, to capture, to seize, to commandeer, to occupy, to usurp, to hijack (vehicle, account, etc.)
乗り【のり】
riding, ride, spread (of paints), -seater (e.g. two-seater), (getting into the) mood, (entering into the) spirit, energy, enthusiasm, rhythm, feeling
乗り切る【のりきる】
to weather (a storm, rough seas), to ride across, to sail across, to get through (adversity), to weather, to get over, to tide over, to overcome, to survive, to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
乗用車【じょうようしゃ】
(passenger) car, automobile
乗組員【のりくみいん】
crew (of a ship, airplane, etc.), crew member
乗馬【じょうば】
horse riding, mounting a horse, mount, riding horse, saddle horse, horse one is riding
乗り物【のりもの】
vehicle, conveyance, transport, ride (playground, fair, carnival), playground facility
搭乗【とうじょう】
embarkation, boarding (a ship or aircraft)
乗車【じょうしゃ】
boarding (a train, bus, etc.), getting into (e.g. a taxi)
乗り換え【のりかえ】
transfer (trains, buses, etc.), change, connection, switch (to another ideology, party, system, method, etc.), change, conversion, switching (stock), chromosomal crossover, crossing over
乗り換える【のりかえる】
to transfer (trains), to change (bus, train), to change (to another ideology, party, company, etc.), to switch (to a different system, method, etc.), to move on to (e.g. a new love interest)
乗り気【のりき】
interest, eagerness, enthusiasm
便乗【びんじょう】
taking advantage of (an opportunity), jumping on the bandwagon, taking passage (in), getting a lift, getting a ride
