存在【そんざい】
existencia, siendo, presencia
現在【げんざい】
el presente, tiempo presente, ahora, a partir de, este mundo, esta vida, existir realmente, existir ahora mismo, existir justo enfrente de uno
在日【ざいにち】
residente en Japón (de un extranjero), situado en Japón (por ejemplo, de una embajada), Zainichi, Zainichi coreano, Nacional norcoreano o surcoreano con residencia permanente en Japón (que llegó al país antes de 1945, o un descendiente de dicha persona)
在りし日【ありしひ】
días pasados, días de antaño, los viejos tiempos, mientras aún está vivo, durante la vida de uno
在宅【ざいたく】
estar en casa, estar en
駐在【ちゅうざい】
residencia, quedarse, (publicación) de trabajo, ser destinado (en el extranjero, etc.), caseta de policía residencial, oficial de caja de policía residencial
潜在【せんざい】
potencialidad, latencia
在学【ざいがく】
asistir, estar inscrito, ser estudiante
在任【ざいにん】
estar en el cargo
在留【ざいりゅう】
residiendo (especialmente en el extranjero), quedándose, viviendo
所在【しょざい】
paradero, lugar donde uno está, posición, ubicación
自在【じざい】
poder hacer lo que uno quiera, haciendo a voluntad, colgador
在来【ざいらい】
preexistente, ya allí, convencional
在京【ざいきょう】
estar en la capital (es decir, Tokio, o anteriormente Kioto)
在外【ざいがい】
extranjero
在職【ざいしょく】
estar en el cargo
所在地【しょざいち】
ubicación, dirección
健在【けんざい】
con buena salud, vivo y bien, siguiendo fuerte
顕在【けんざい】
siendo real (en lugar de oculto o latente), siendo aparente, siendo obvio, siendo tangible, siendo revelado
在米【ざいべい】
estar en los Estados Unidos, quedarse en los Estados Unidos, residiendo en los Estados Unidos