日本語字幕【にほんごじまく】
Subtítulos en japonés
文字【もじ】
letra, carácter, escritura
数字【すうじ】
numeral, figura, dígito, carácter numérico
赤字【あかじ】
(en) números rojos, déficit, letra roja, escritura roja, correcciones (por un profesor o corrector) escritas en rojo
黒字【くろじ】
(en) números negros, excedente, letra gótica
漢字【かんじ】
kanji, Carácter chino
十字【じゅうじ】
cruzar, cruzado, cruciforme
文字通り【もじどおり】
literalmente, al pie de la letra, literal
活字【かつじ】
tipo de impresión, tipo móvil, texto impreso, imprimir
英字【えいじ】
Carta en inglés, carácter alfabético
字詰め【じづめ】
número de caracteres por línea, página, etc.
字幕【じまく】
subtítulos, subtitulado
頭文字【かしらもじ】
primera letra de una palabra, letra mayúscula (al comienzo de una palabra o oración), iniciales (de un nombre)
字形【じけい】
estilo de carácter, forma de carácter
一字【いちじ】
(una) carta, (un) carácter
題字【だいじ】
rotulación de títulos
字数【じすう】
número de caracteres, número de letras
字句【じく】
redacción, palabras y frases, forma de expresión, ficha
字書【じしょ】
diccionario de caracteres chinos, diccionario de kanji, diccionario
文字盤【もじばん】
dial (de un medidor, reloj, etc.), esfera (de un reloj), teclado (en una máquina de escribir, etc.), tablero de letras (ayuda de comunicación para personas que no pueden hablar), tablero de comunicación
