日本語字幕【にほんごじまく】
Japanische Untertitel
文字【もじ】
Buchstabe, Charakter, Schreiben
数字【すうじ】
Zahl, Figur, Ziffer, numerisches Zeichen
十字架【じゅうじか】
Kreuz, das Kreuz (von Christus)
赤字【あかじ】
im Minus, Defizit, roter Buchstabe, rote Schrift, Korrekturen (von einem Lehrer oder Korrekturleser) in Rot geschrieben
黒字【くろじ】
im Plus sein, Überschuss, Schwarzer Buchstabe
漢字【かんじ】
Kanji, Chinesisches Schriftzeichen
文字通り【もじどおり】
buchstäblich, bis ins Detail, wörtlich
活字【かつじ】
Drucktype, bewegliche Lettern, gedruckter Text, drucken
横文字【よこもじ】
horizontaler Schrift (besonders einer europäischen Sprache), europäische Schrift, Römische Buchstaben, Europäische Sprache, Westliche Sprache
大文字【おおもじ】
Großbuchstabe, großer Charakter, große Schrift, das Kanji-Zeichen "dai" bedeutet "groß", riesiges Zeichen "Dai" gebildet durch Feuer, die jedes Jahr am 16. August an der Seite eines Berges in Kyoto entzündet werden
十字路【じゅうじろ】
Kreuzung
誤字【ごじ】
Druckfehler, Rechtschreibfehler, Tippfehler, Erratum
小文字【こもじ】
Kleinbuchstabe, kleiner Buchstabe
習字【しゅうじ】
Schreibkunst, Kalligrafie
字体【じたい】
Form eines Zeichens (z.B. vereinfacht, traditionell), Typ, Schriftart
太字【ふとじ】
Fettdruck, fettgedruckt, dicke Charaktere
十字【じゅうじ】
Kreuz, überquert, kreuzförmig
英字【えいじ】
Englischer Brief, alphabetisches Zeichen
字詰め【じづめ】
Anzahl der Zeichen pro Zeile, Seite, usw.