盛り上がる【もりあがる】
hinchar, subir, abultar, amontonarse, incitar, emocionarse
盛り込む【もりこむ】
incorporar, incluir, llenar (un recipiente) con
盛ん【さかん】
próspero, floreciente, prosperando, exitoso, popular, generalizado, activo, animado, enérgico, vigoroso, fuerte, entusiasta, ansioso, cordial, frecuente, repetido
盛り【さかり】
apogeo, (en) temporada, floración completa, pleno apogeo (de una fiesta, etc.), plenitud (de la vida), mejores días, florecer, (celo), rut
全盛【ぜんせい】
altura de la prosperidad
最盛期【さいせいき】
edad de oro, primo, apogeo, altura de la prosperidad, temporada, mejor momento
盛況【せいきょう】
éxito, prosperidad, explosión
盛り上がり【もりあがり】
clímax, oleaje, abultamiento
働き盛り【はたらきざかり】
el apogeo de la vida laboral
隆盛【りゅうせい】
prosperidad, floreciente, prosperando
花盛り【はなざかり】
flores en plena floración, época del año en la que las flores están en plena floración, la edad en la que alguien (especialmente una mujer) está en el apogeo de su belleza, en auge o alcanzando su punto máximo (en popularidad)
意気盛ん【いきさかん】
de buen humor
真っ盛り【まっさかり】
altura de, medio de, plena floración
盛衰【せいすい】
ascenso y caída, altibajos, bienestar, vicisitudes
繁盛【はんじょう】
prosperidad, floreciente, próspero
盛期【せいき】
período próspero
盛り場【さかりば】
lugar concurrido, calle concurrida, lugar que siempre está lleno de gente, cuartos de diversión
切り盛り【きりもり】
administración, corriendo, cortar y servir comida, corte y relleno (ej. movimientos de tierra)
盛時【せいじ】
primera juventud, era de prosperidad nacional
お手盛り【おてもり】
tomar decisiones arbitrarias que benefician a uno mismo, plan autoaprobado