迎える【むかえる】
salir a encontrar, recibir, dar la bienvenida, saludar, llamar a, convocar, invitar, aceptar, tomar, alcanzar, entrar en (una nueva fase, nueva era, etc.), acercarse a (por ejemplo, la muerte)
歓迎【かんげい】
bienvenido, recepción
迎賓館【げいひんかん】
salón de recepciones (especialmente para dignatarios estatales visitantes), casa de huéspedes, Casa de Huéspedes del Estado (especialmente el Palacio Akasaka, también casa de huéspedes en Kioto)
迎え【むかえ】
reunión, saludo, bienvenido
出迎える【でむかえる】
encontrar, saludar
迎撃【げいげき】
interceptar, intercepción, contraataque
出迎え【でむかえ】
reunión, recepción
送迎【そうげい】
despedida y recepción a la vuelta
迎え撃つ【むかえうつ】
encontrar (al enemigo) y atacar, entablar (al enemigo que se acerca), confrontar, interceptar
迎え入れる【むかえいれる】
mostrar en, inaugurar
迎合【げいごう】
adulación, atendiendo a, seguir con (alguien o algo), acomodarse
送り迎え【おくりむかえ】
dejar, luego recoger o ir a encontrarse (con la misma persona)
来迎【らいごう】
venida de Amida Buda para dar la bienvenida al espíritu de los muertos
大歓迎【だいかんげい】
cálida bienvenida, recepción favorable
お迎え【おむかえ】
recibiendo, acogedor, ir a reunirse, persona enviada para encontrarse o recoger a alguien, última llamada, llamada del destino, acercamiento de la muerte
