音楽【おんがく】
música
足音【あしおと】
sonido de pasos, indicio de que algo se aproxima
着信音【ちゃくしんおん】
tono de llamada
爆発音【ばくはつおん】
sonido de una explosión
音声【おんせい】
voz, discurso, sonido de una voz, sonido (por ejemplo, de un televisor)
物音【ものおと】
ruido, sonido
録音【ろくおん】
(grabación) de audio
騒音【そうおん】
ruido, cena
音響【おんきょう】
sonido, ruido, acústica, reverberación, eco, audio
音頭【おんど】
dirigir, (liderazgo de alguien), canción y danza folclórica interpretada por un grupo, líder de un grupo de instrumentos de viento (en gagaku)
音色【ねいろ】
color de tono, color tonal, calidad de tono, timbre
音質【おんしつ】
calidad del tono, calidad de sonido
観音【かんのん】
Avalokiteshvara (Bodhisattva), Avalokitesvara, Kannon, Kwannon, Guanyin, Deidad budista de la compasión
超音波【ちょうおんぱ】
ondas ultrasónicas, ultrasonido
雑音【ざつおん】
ruido (normalmente desagradable), interferencia, estático, ruido, chisme, crítica irresponsable
八分音符【はちぶおんぷ】
Corchea, corchea
防音【ぼうおん】
insonorización
異口同音【いくどうおん】
(con decir) al unísono, unánimemente, en coro, al unísono, como uno
爆音【ばくおん】
(explosión o detonación), rugido (de una máquina)
録音テープ【ろくおんテープ】
cinta de audio, cinta magnética
