人間【にんげん】
être humain, personne, homme, humanité, genre humain, caractère (d'une personne)
人生【じんせい】
vie (humaine, c.-à-d. de la naissance à la mort)
犯人【はんにん】
criminel, délinquant
人々【ひとびと】
chacun, les gens, les hommes, tous
友人【ゆうじん】
ami
恋人【こいびと】
amoureux, prétendant
大人【おとな】
adulte
人【と】
personne
人【じん】
-ien (par ex. italien), -ïte (par ex. tokyoïte), indique la nationalité, l'ethnie, l'origine, etc., -eur (par ex. acteur, etc.), personne travaillant avec..., indique l'expertise (dans un certain domaine), (habituellement dans les mots composés) homme, personne, gens
人【ひと】
homme, personne, être humain, humanité, les gens, être humain (home sapiens), les hommes comme espèce, caractère, personalité, homme de talent, vrai homme, une autre personne, d'autres personnes, les autres, adulte
人【にん】
compteur pour les personnes, personne
他人【たにん】
personne non apparentée, une autre personne, étranger, inconnu
殺人【さつじん】
assassinat, homicide, meurtre
黒人【こくじん】
noir, personne noire
本人【ほんにん】
elle-même, lui-même
人間【じんかん】
le monde
人気【にんき】
popularité, faveur du public, condition (par ex. de marché), ton, tonalité, caractère, nature
美人【びじん】
belle femme
人物【じんぶつ】
personne, caractère, personnalité, figure, personnage, homme, femme, son propre caractère, sa propre personnalité, personne douée, personne talentueuse
白人【はくじん】
homme de race blanche