同じ【おなじ】
même, pareil, identique, égal, uniforme, équivalent, similaire, semblable, commun (par ex. un fondement), immuable, (en général dans un conditionnel en « nara ») de toute façon, en tout cas, dans tous les cas
一同【いちどう】
tous, tout le monde
同士【どうし】
camarade, compagnon
同僚【どうりょう】
collaborateur, collègue (de travail), associé
同然【どうぜん】
tout comme, (pratiquement) pas différent de, (presque) le même que, aussi bon que
同意【どうい】
approbation, consentement, opinion commune
同時に【どうじに】
coïncident avec, pendant, simultanément
同情【どうじょう】
compassion, pitié, sympathie
同感【どうかん】
accord, même avis, même opinion
同様【どうよう】
identique, égal à, même (genre), pareil, comme, semblable, similarité
同社【どうしゃ】
la même entreprise
同時【どうじ】
simultané, concurrent, concomitant, en même temps, au même moment, synchrone, ensemble
同日【どうじつ】
le même jour
同市【どうし】
même ville
同党【どうとう】
même parti (politique), la partie dite
同県【どうけん】
la même préfecture, ladite préfecture
同国【どうこく】
même pays, même province, le (dit) pays
共同体【きょうどうたい】
organisme coopératif, système coopératif, collectif, communauté
同省【どうしょう】
ledit ministère, le même ministère
同月【どうげつ】
le même mois