必要【ひつよう】
indispensable, nécessaire, essentiel, nécessité, besoin, exigence, condition requise
要る【いる】
avoir besoin, vouloir
重要【じゅうよう】
essentiel, important, majeur, principal, capital
要求【ようきゅう】
demander, réquisitionner, requérir
不要【ふよう】
déchets, hors d'usage, inutile
要請【ようせい】
application, demande, revendication
要素【ようそ】
composant, constituant, facteur, élément (par ex. d'une liste), élément (par ex. dans un tableau), membre (par ex. une structure de données)
主要【しゅよう】
principal, capital, majeur, dominant
需要【じゅよう】
demande, requête
要因【よういん】
facteur primaire, raison principale
必要性【ひつようせい】
nécessité
要員【よういん】
personnel (nécessaire), personne requise
要旨【ようし】
point principal, essentiel, résumé, bases, fondamentaux
要綱【ようこう】
principe principal, essentiel, plan général, lignes directrices, contour
要件【ようけん】
affaire importante, nécessité
要人【ようじん】
personne importante
要する【ようする】
demander, requérir
身代金要求【みのしろきんようきゅう】
demande de rançon
概要【がいよう】
contour, résumé, aperçu, synopsis, abstrait, abrégé, abrègement
要領【ようりょう】
point principal, essentiel, bases, fondements, aperçu, grandes lignes, truc, tour, astuce
