改造【かいぞう】
remodelage, restructuration, reconstruction, remaniement (par ex. ministériel), modding, tuning PC, modification de logiciel ou matériel électronique
木造【もくぞう】
composé de bois, en bois
造船【ぞうせん】
construction navale
造反【ぞうはん】
rébellion
造形【ぞうけい】
moulage, moulage, façonnage, formation, modelage (c'est-à-dire arts plastiques), modélisation
造成【ぞうせい】
aménagement (du terrain), préparation (par exemple, du terrain pour le logement), réclamation, création
建造物【けんぞうぶつ】
structure, bâtiment
酒造【しゅぞう】
brassage (saké), distillation (par exemple whisky)
建造【けんぞう】
bâtiment, construction
変造【へんぞう】
altération, défiguration, avilissement, falsification, falsification
醸造【じょうぞう】
brassage
創造的【そうぞうてき】
créatif
創造力【そうぞうりょく】
puissance créative, créativité
造語【ぞうご】
mot inventé, frappe de monnaie, néologisme
無造作【むぞうさ】
facilité, naturel, simplicité
造園【ぞうえん】
jardinage paysager, architecture de paysage
造林【ぞうりん】
forestation, reboisement, reforestation
鋳造【ちゅうぞう】
fonte, forgeage, moulage
模造【もぞう】
imitation
新造【しんぞう】
construction, bâtiment, navire nouvellement construit, nouveau bateau, jeune épouse d'un autre, jeune femme célibataire, épouse d'un samouraï ou d'un riche marchand, jeune prostituée qui vient de commencer à travailler (en tant qu'assistante d'une prostituée plus âgée)
