pointu, netteté, bord, arme, tranchant, violent

Radicaux

Mots communs

• 鋭い【するどい】
  aiguisé, pointu, vif (par ex. une douleur vive), lancinant, tranchant (par ex. une remarque tranchante), cinglant, pointu (pour une question), insistant (pour un regard), strident (bruit), perspicace, aigu, rapide (pour un esprit), astucieux, habile, sagace, agile, preste, rapide
• 鋭利【えいり】
  acuité
• 鋭角【えいかく】
  angle aigû, angle fermé
• 新鋭【しんえい】
  récent, tout frais, tout nouveau
• 鋭敏【えいびん】
  finesse d'esprit, sensibilité
• 精鋭【せいえい】
  d'élite, sélectionné
• 気鋭【きえい】
  animé, énergique
• 先鋭【せんえい】
  radical, aigu, tranchant
• 鋭意【えいい】
  avidement, sérieusement, assidûment, diligemment, de tout cœur