比例【ひれい】
proportion
例えば【たとえば】
par exemple
例年【れいねん】
tous les ans, année habituelle, année ordinaire
例外【れいがい】
exception
特例【とくれい】
cas particulier, exception
条例【じょうれい】
arrêté (préfectoral), décret, ordonnance, règlement
恒例【こうれい】
coutume, usage
前例【ぜんれい】
un précédent
慣例【かんれい】
coutume, précédent, usage
実例【じつれい】
exemple, illustration
判例【はんれい】
jurisprudence
先例【せんれい】
jurisprudence, précédent, tradition
例え【たとえ】
exemple, comparaison, métaphore, allégorie, fable, parabole
例える【たとえる】
comparer, comparer, assimiler, parler au figuré, illustrer par l'exemple, utiliser une comparaison
用例【ようれい】
exemple d'usage, illustration
例文【れいぶん】
exemple (phrase modèle)