全部【ぜんぶ】
tout, intégralité, totalité, entièreté
全員【ぜんいん】
tous, tous les membres
安全【あんぜん】
sûreté, sécurité
全然【ぜんぜん】
pas du tout (avec une forme négative), complètement, entièrement, totalement
完全【かんぜん】
état complet, perfection
全て【すべて】
tout, (en) totalité, l'ensemble, entièrement, complètement, totalement, tout
全力【ぜんりょく】
tout son possible, toute son énergie, toutes ses forces
全く【まったく】
bon sang (expression d'exaspération)
全体【ぜんたい】
ensemble, intégralité, n'importe quel, quoi que ce soit
全国【ぜんこく】
dans tout le pays, du pays, national
全身【ぜんしん】
systémique
全滅【ぜんめつ】
être anéanti, être détruit
万全【ばんぜん】
perfection, sûreté absolue
全米【ぜんべい】
toute-Amérique, panaméricain, toute l'Amérique
健全【けんぜん】
équilibré, sain
全額【ぜんがく】
total, montant total, somme
全開【ぜんかい】
ouverture complète, plein régime, pleine puissance
全面的【ぜんめんてき】
complètement, entièrement, totalement
全世界【ぜんせかい】
le monde entier
全般【ぜんぱん】
(l')ensemble, totalité, universel, entièrement, général, dans son ensemble
