全部【ぜんぶ】
tout, intégralité, totalité, entièreté
全員【ぜんいん】
tous, tous les membres
全然【ぜんぜん】
pas du tout (avec une forme négative), complètement, entièrement, totalement
安全【あんぜん】
sûreté, sécurité
完全【かんぜん】
état complet, perfection
全て【すべて】
tout, (en) totalité, l'ensemble, entièrement, complètement, totalement, tout
全力【ぜんりょく】
tout son possible, toute son énergie, toutes ses forces
全く【まったく】
bon sang (expression d'exaspération)
全体【ぜんたい】
ensemble, intégralité, n'importe quel, quoi que ce soit
全国【ぜんこく】
dans tout le pays, du pays, national
全身【ぜんしん】
systémique
安全保障【あんぜんほしょう】
garantie de sécurité (par exemple, sécurité militaire, sécurité réseau, etc.)
全面【ぜんめん】
surface entière, entier
全日【ぜんじつ】
tous les jours
保全【ほぜん】
préservation, intégrité, conservation, entretien
心不全【しんふぜん】
insuffisance cardiaque
全面的【ぜんめんてき】
complètement, entièrement, totalement
不全【ふぜん】
partiel, incomplet, imparfait
全般【ぜんぱん】
(l')ensemble, totalité, universel, entièrement, général, dans son ensemble
全域【ぜんいき】
toute la région, tous les domaines