改善【かいぜん】
amélioration, kaizen (philosophie d'entreprise japonaise d'amélioration continue)
最善【さいぜん】
le meilleur, le plus grand
善人【ぜんにん】
bonne personne, personne vertueuse, personne de bonne nature, personne crédule
善良【ぜんりょう】
bonté, honnêteté, qualité, vertu
親善【しんぜん】
amitié
善意【ぜんい】
bonne foi, bonne volonté, bonnes intentions
慈善【じぜん】
charité, philantropie
善悪【ぜんあく】
bien et mal
勧善懲悪【かんぜんちょうあく】
histoire moralisatrice, roman ou drame récompensant les bons et punissant les méchants
善隣【ぜんりん】
bon voisin, bon voisin
善戦【ぜんせん】
mener un bon combat, livrer un beau combat, combattre courageusement
独善【どくぜん】
auto-justice, auto-justifié
善処【ぜんしょ】
gérer de manière appropriée (une situation), prendre des mesures appropriées, traiter (un problème) avec soin, tirer le meilleur parti d'une mauvaise affaire
偽善【ぎぜん】
hypocrisie
善後策【ぜんごさく】
mesure corrective, mesure de secours, mesure corrective, contre-mesure, remède
次善【じぜん】
deuxième meilleur
善玉【ぜんだま】
bonne personne, bon gars, personnage avec une tête ronde blanche sur laquelle est écrit le caractère "bon" (commun dans les estampes de la période Edo)
追善【ついぜん】
messe pour les morts, Service bouddhiste organisé à l'anniversaire de la mort de quelqu'un
善行【ぜんこう】
bonne action, bonne conduite, bienveillance
