笑い声【わらいごえ】
éclat de rire
泣き声【なきごえ】
sanglots, voix éplorée
鳴き声【なきごえ】
cri, hurlement (animaux), vagissement
歓声【かんせい】
acclamations, cris de joie
銃声【じゅうせい】
bruit d'un coup de feu, rapport d'une arme à feu
音声【おんせい】
(concept du) son, voix
うめき声【うめきごえ】
gémir, gémir, gémissement
叫び声【さけびごえ】
clameur, cri, cri aigu, hurlement
歌声【うたごえ】
voix chantante
大声【おおごえ】
forte voix, haute voix
話し声【はなしごえ】
bruits de conversation
名声【めいせい】
bonne réputation, célébrité, renom, renommée
声明【せいめい】
déclaration, proclamation
声援【せいえん】
encouragement, soutien
声明【しょうみょう】
sabdavidya (études linguistiques et grammaticales anciennes indiennes), chant des hymnes bouddhistes (généralement en sanskrit ou en chinois)
発声【はっせい】
émission de voix, phonation, vocalise
小声【こごえ】
voix basse, chuchoter
呼び声【よびごえ】
appel, cris
涙声【なみだごえ】
voix larmoyante
声楽【せいがく】
musique vocale