戻す【もどす】
remettre, retourner, redonner, restaurer (à un état antérieur, par ex. dégivrer, reconstituer, réconcilier), reculer (par ex. l'aiguille d'une montre), vomir, récupérer (pour un cours de bourse)
差し戻す【さしもどす】
renvoyer
後戻り【あともどり】
retour arrière
逆戻り【ぎゃくもどり】
régression, rechute, retour en arrière
取り戻す【とりもどす】
récupérer, reprendre
呼び戻す【よびもどす】
rappeler quelqu'un
戻る【もどる】
revenir en arrière (par ex. à mi-chemin), rebrousser chemin, retourner, revenir, retrouver (par ex. quelque chose de perdu), être retourné, être restitué, rebondir, revenir en position initiale (par ex. pour un ressort)
引き戻す【ひきもどす】
rétablir, ramener à son point de départ
払い戻す【はらいもどす】
rembourser