維持【いじ】
conservation, entretien, maintenance, amélioration
支持【しじ】
appui, soutien
気持ち【きもち】
humeur, sensation, sentiment, humeur, préparation, disposition, attitude, remerciements, sollicitude, sympathie, juste un peu, un peu, légèrement
持ち込む【もちこむ】
apporter, introduire, loger
持ち【もち】
charge, détention, fardeau, possession, supporter (les frais), durabilité, match nul, usage, usure
持つ【もつ】
tenir (dans ses mains), porter, posséder, avoir, maintenir, garder, conserver, durer, être durable, se maintenir, survivre, se conserver, se charger de, être chargé de
持続【じぞく】
continuation, maintien
堅持【けんじ】
tenir fermement
持ち主【もちぬし】
détenteur, possesseur, propriétaire
持参【じさん】
apport, apporter, porter, se munir
長持ち【ながもち】
durer (longtemps), tenir (bien)
持久【じきゅう】
endurance, persistance
持ち物【もちもの】
sa propriété, ses effets personnels
力持ち【ちからもち】
athlète, hercule
持ち上げる【もちあげる】
élever, soulever, lever, flatter, exalter, vanter, faire l'éloge, porter aux nues
持ち直す【もちなおす】
aller mieux, changer la façon de tenir, récupérer
受け持ち【うけもち】
charge, fonction
受け持つ【うけもつ】
prendre en charge