新幹線【しんかんせん】
Shinkansen, train à grande vitesse
線【せん】
fil, ligne, rayon, strie, ligne (par ex. ligne téléphonique), cable, rayon (par ex. rayon X), faisceau, ligne (par ex. de chemin de fer), piste, itinéraire, voie, profil, contour , forme, niveau, division, ligne (d'action), position, approche, politique, principe, impression que l'on laisse, air que l'on dégage
無線【むせん】
radio, sans fil
線路【せんろ】
rail, voie ferrée, ligne de chemin de fer
内線【ないせん】
poste téléphonique, câblage intérieur, ligne interne
直線【ちょくせん】
droite (géométrie), ligne droite, ligne directe
紫外線【しがいせん】
rayon ultraviolet
三味線【しゃみせん】
guitare japonaise à trois cordes, shamisen
本線【ほんせん】
voie (ferrée) principale
沿線【えんせん】
le long de la voie ferrée
光線【こうせん】
faisceau, rayon (lumineux)
伏線【ふくせん】
annonce du développement à venir (intrigue), indice sur ce qui va suivre (roman), préparation
地平線【ちへいせん】
horizon (par rapport à la terre)
線香【せんこう】
baguette d'encens
水平線【すいへいせん】
horizon, ligne horizontale
脱線【だっせん】
déraillement, digression, déviation
白線【はくせん】
ligne blanche
導火線【どうかせん】
mèche