苦労【くろう】
épreuves, peine, soucis, tracas
苦しむ【くるしむ】
être inquiet, gémir, souffrir
苦手【にがて】
mauvais (à), faible (en), pas très bon (en), mal-aimé, détesté, difficile à gérer
苦しい【くるしい】
démuni, nécessiteux, indigent, (budget) serré, (situation) difficile, forcé (sourire, blague), mauvais (prétexte), boiteux (excuse), difficile (situation), gênant, pénible (position), douloureux, (après radical en masu) difficile à faire, désagréable
苦しみ【くるしみ】
douleur, peine, souffrance
苦しめる【くるしめる】
faire souffrir, harceler, torturer, tourmenter
苦境【くきょう】
adversité, crise, difficulté, situation fâcheuse
苦慮【くりょ】
se creuser la tête, se faire du souci, être anxieux
苦難【くなん】
souffrance, détresse, adversité, procès
苦肉の策【くにくのさく】
dernier recours, mesure désespérée prise sous la pression de la nécessité
苦渋【くじゅう】
amertume, détresse, douleur, angoisse, affliction, amertume et astringence
苦言【くげん】
conseil sincère, conseil franc, opinion honnête, exhortation, conseil dur mais honnête
苦心【くしん】
douleur, difficulté, anxiété, diligence, effort, zèle, travail difficile
苦闘【くとう】
dure lutte, lutte difficile
苦杯【くはい】
coupe amère, expérience amère, défaite amère, épreuve
労苦【ろうく】
travail, travail, labeur, adversité
生活苦【せいかつく】
les luttes de la vie
苦楽【くらく】
plaisir et douleur, joies et peines
苦笑【くしょう】
sourire amer, sourire forcé
苦労人【くろうにん】
homme avisé