自身【じしん】
personnellement, par soi-même
出身【しゅっしん】
origine d'une personne (par ex. ville, pays, filiation, école)
身【み】
corps, soi-même, sa propre place, sa propre position, partie principale, viande (par opposition aux os, à la peau, etc.), bois (par opposition à l'écorce), lame (par opposition à son manche), récipient (par opposition à son couvercle)
中身【なかみ】
contenu, intérieur, substance, remplissage, lame (d'une épée)
全身【ぜんしん】
systémique
身長【しんちょう】
taille (hauteur), stature
身元【みもと】
antécédents, identité
独身【どくしん】
célibat
身分【みぶん】
position sociale, rang
終身【しゅうしん】
à vie, toute la vie
身柄【みがら】
en personne
心身【しんしん】
chair et esprit, corps et âme
前身【ぜんしん】
antécédents, passé, poste précédent, existence précédente, prédécesseur
身内【みうち】
famille, parents, proches
変身【へんしん】
métamorphose
身の回り【みのまわり】
apparence d'une personne
下半身【かはんしん】
moitié inférieure du corps
身上【しんじょう】
mérite, qualité, situation sociale
上半身【じょうはんしん】
buste, torse
半身【はんしん】
mi-corps, mi-distance