振る【ふる】
melambaikan, menggoyangkan, mengayun, menaburkan, melempar (dadu), memilih (aktor), mengalokasikan (pekerjaan), menolak (seseorang), menolak, menjauhi, membuang, meninggalkan, menyerah, merusak, menambahkan kana untuk menunjukkan cara membaca sebuah kata, mengubah sedikit arah, mengubah arah, mengeluarkan dengan memanggang, menyiapkan infus dari, merebus, membawa dengan semangat besar, membahas topik, membuka topik, menggantikan, mengatur lelucon untuk orang lain
振る【ぶる】
mengambil sikap ..., berperilaku seperti ..., berlagak, merasa diri penting
振り返る【ふりかえる】
memutar kepala, melihat ke belakang bahu, berbalik, melihat ke belakang, mengenang, melihat kembali, merenungkan
振興【しんこう】
promosi, dorongan
不振【ふしん】
kebosanan, lesu, kebuntuan, ketidakaktifan, depresi
三振【さんしん】
mogok, mencoret, mengipas keluar
奪三振【だつさんしん】
memukul habis pemukul
振替【ふりかえ】
transfer, beralih ke, perubahan, transfer uang (biasanya antar rekening yang dimiliki oleh orang yang sama), transfer pos
振り【ふり】
ayunan, mengguncang, gelombang, bergoyang, penampilan, perilaku, pura-pura, tunjukkan, berpura-pura, pergi ke restoran, hotel, dll. tanpa reservasi atau perkenalan, bergerak (menari), postur, pembuka (misalnya untuk lelucon berkelanjutan, mengajukan pertanyaan), mengarah ke, bagian lengan yang tidak dijahit pada pakaian wanita tradisional Jepang, bilah, tidak memakai celana dalam atau celana
振り出し【ふりだし】
menggoyangkan, titik awal, awal, permulaan, gambar, masalah, draf, lempar (dadu), infus (obat), garam tabur
空振り【からぶり】
ayunan dan meleset, gagal melakukan kontak, berakhir dengan kegagalan, upaya sia-sia
振り込む【ふりこむ】
melakukan pembayaran melalui transfer deposit bank, membuang ubin menang pemain lain
振り付け【ふりつけ】
koreografi, komposisi tarian, pelatihan tari
振り切る【ふりきる】
menggoyangkan, melepaskan diri dari, mengayunkan sepenuhnya, mengayunkan penuh, melepaskan diri dari (pengejar), menarik diri, menolak (permintaan), mengabaikan
振り子【ふりこ】
bandul
振る舞い【ふるまい】
perilaku, melakukan, hiburan, mengobati, pesta
大振り【おおぶり】
cukup besar, berukuran lebih besar, berukuran besar, ayunan besar (pemukul, raket, dll.), pukulan sapuan panjang
割り振り【わりふり】
alokasi, tugas, pembagian
振幅【しんぷく】
amplitudo (getaran), (derajat) ketidakstabilan, volatilitas, fluktuasi, variasi, ayunan
割り振る【わりふる】
menugaskan, membagikan, membagi di antara, mendistribusikan, membagi secara proporsional, menilai, membagi, mengalokasikan