時代【じだい】
период, эпоха, эра, возраст, таймс, в те дни, старость, древность, антиквариат, историческая пьеса
代表【だいひょう】
представление, представитель, делегат, делегация, иллюстрация, типизация, быть представителем, быть типичным для, представительный пример, образец, модель, лидер, номер телефонной станции, главное число
年代【ねんだい】
возраст, эра, период, дата
代【だい】
заряд, стоимость, цена, поколение, возраст, учебный год, когорта, правление, эра, представитель, от имени, для (кого-то), номер коммутатора, десятилетие, счётчик поколений (наследников трона и т.д.), компания по разработке прокси-приложений, местоимение
代【しろ】
замена, материал, цена, поля (например, для скрепления и т.д.), требуемая площадь для чего-то, широ
代わり【かわり】
заменять, замена, заместитель, прокси, чередовать, облегчение, преемник, компенсация, обмен, вернуть, добавка, секунды, дозаправка, предстоящая программа
代わりに【かわりに】
вместо, в обмен на, компенсировать
世代【せだい】
поколение, мир, возраст
交代【こうたい】
чередование, изменение, облегчение, реле, смена, замена, поочередно
代わり【がわり】
замена для ...
代理【だいり】
представление, агентство, прокси, агент, представитель, заместитель, заменитель, суррогат
近代【きんだい】
настоящее время, современные времена, последние времена, новое время (в Японии, обычно с Реставрации Мэйдзи до конца Второй мировой войны)
代行【だいこう】
действуя как агент, действуя от имени (кого-то), ведение дел для
代議【だいぎ】
представляя других на конференции
初代【しょだい】
первое поколение, основатель
歴代【れきだい】
последующие поколения, последующие императоры
代理店【だいりてん】
агентство, агент
代替【だいたい】
замена, альтернатива, заменить
代打【だいだ】
выход на замену, заменяющий игрок
時代劇【じだいげき】
историческая пьеса, историческая драма
