書記【しょき】
клерк, секретарь, записывание, внесение в протокол
文書【ぶんしょ】
документ, письмо, письмо, бумаги, заметки, записи, архивы, документ, адресованный кому-то
秘書【ひしょ】
(личный) секретарь, драгоценная книга, секретная книга
書店【しょてん】
книжный магазин
白書【はくしょ】
белая книга (правительственный доклад)
教科書【きょうかしょ】
учебник
著書【ちょしょ】
(письменная) работа, книга, писания
書類【しょるい】
документ, бумаги
読書【どくしょ】
чтение (книги)
図書館【としょかん】
библиотека
書簡【しょかん】
письмо, заметка, послание, переписка
書道【しょどう】
каллиграфия
証書【しょうしょ】
документ (доказательство), сертификат, бумага, облигация, поступок
書籍【しょせき】
книга, публикация
図書【としょ】
книги
書評【しょひょう】
рецензия на книгу
投書【とうしょ】
письмо (например, с жалобой), письмо редактору, письмо от читателя, вклад
辞書【じしょ】
словарь, лексикон, заявление об увольнении
書留【かきとめ】
заказное письмо, заказное отправление, регистрация (почты), запись, записывание, реестр
書物【しょもつ】
книга, объем