現在【げんざい】
настоящее, настоящее время, сейчас, по состоянию на, этот мир, эта жизнь, действительно существовать, существовать прямо сейчас, существовать прямо перед кем-то
現実【げんじつ】
реальность, тяжелый факт
現場【げんば】
фактическое место, место происшествия, на месте, на земле, в поле, рабочий сайт, место съемок, съемочная площадка
現地【げんち】
фактическое место, фактическое местоположение, место, сцена, поле, на месте, место жительства
実現【じつげん】
внедрение, материализация, материализация, реализация, осуществление, актуализация, актуализация
表現【ひょうげん】
выражение, представление, описание, представительство (группы)
現代【げんだい】
настоящее время, сегодня, современная эпоха, современные времена
現状【げんじょう】
текущее состояние, существующее состояние, статус-кво
現象【げんしょう】
феномен
現金【げんきん】
наличные, наличные деньги, валюта, наемник, эгоистичный, вычисление
現職【げんしょく】
настоящий пост, текущий офис, действующий
現役【げんえき】
действительная служба, активная служба, абитуриент, сдающий вступительные экзамены в университет, будучи еще зачисленным в школу, студент, который сдал вступительные экзамены в университет с первого раза
現行犯【げんこうはん】
на месте преступления, пойман с поличным
出現【しゅつげん】
появление, пришествие, прибытие, возникновение
現に【げんに】
на самом деле, действительно
現況【げんきょう】
текущее состояние
現像【げんぞう】
проявление (пленки), фотографическая обработка
現住所【げんじゅうしょ】
(нынешний) адрес
現れ【あらわれ】
воплощение, проявление, материализация, выражение, указание