красный и белый, цвета для праздничных или благоприятных случаев, две команды, две группы, Кохаку Ута Гассэн, ежегодное состязание между популярными певцами и певицами в канун Нового года (спонсируется и транслируется NHK)
紅茶【こうちゃ】
черный чай
紅葉【こうよう】
осенние цвета, осенние цвета, листья меняют цвет, листья краснеют, красные листья, листья желтеют, желтые листья, японский клён (Acer japonicum), оленина, слоистые цвета в одежде, напоминающие осенние цвета
口紅【くちべに】
помада
深紅【しんく】
глубокий малиновый
紅梅【こうばい】
слива с красными цветами, красная японская абрикоса