骨【ほね】
кость, рама, контур, ядро, основа, дух, стойкость, трудоемкий, проблемный, трудный
骨【こつ】
сноровка, навык, трюк, секрет, ноу-хау, верёвки, вешать, кость, скелет, прах (особенно кости), пепел
骨折【こっせつ】
перелом кости
骨髄【こつずい】
костный мозг, мозговой слой, истинный дух, ум
遺骨【いこつ】
кремированные останки (особенно кости), пепел, останки (погибших на войне)
骨子【こっし】
основная точка, суть, предметы первой необходимости, основа, сердцевина
骨格【こっかく】
скелет, скелетная структура, строить, рама, телосложение, основа
鉄骨【てっこつ】
стальная рама, стальная балка
露骨【ろこつ】
открыть, нескрытый, незамаскированный, вопиющий, равнина, фрэнк, широкий, непристойный, сырой
骨抜き【ほねぬき】
обвалка, размывание (плана, законопроекта и т.д.), разбавление, кастрация, удаление каркаса из, ослабление
人骨【じんこつ】
кости человека
散骨【さんこつ】
рассеивание пепла (прах)
背骨【せぼね】
позвоночник, позвоночный столб
白骨【はっこつ】
белая (отбеленная) кость, скелет
骨組み【ほねぐみ】
скелетная рама, скелет, строить, физическое телосложение, структура, рама, контур
屋台骨【やたいぼね】
каркас (здания), фундамент, оплот, поддержка, сторонник, удача
骨盤【こつばん】
таз
軟骨【なんこつ】
хрящ, нанкоцу, хрящи (обычно куриные, жареные во фритюре)
反骨【はんこつ】
мятежный дух
骨太【ほねぶと】
крепкого телосложения, прочно построенный, крепкий, прочный
