世界【せかい】
мир, общество, вселенная, сфера, круг, всемирно известный, царство, управляемое одним Буддой, пространство
世話【せわ】
забота, присмотр, помощь, проблема, беспокоить, добрые услуги, рекомендация, введение, повседневная жизнь, повседневные дела, повседневный язык, сэва-моно (драма периода Эдо о современной жизни)
世紀【せいき】
век, эра, века
世の中【よのなか】
общество, мир, времена
世間【せけん】
мир, общество, люди, общественность
世界中【せかいじゅう】
вокруг света, по всему миру
世代【せだい】
поколение, мир, возраст
この世【このよ】
этот мир, эта жизнь, мир живых
世界一【せかいいち】
лучший в мире
お世話【おせわ】
помощь
出世【しゅっせ】
успех в жизни, опережение, успешная карьера, повышение, движение по карьерной лестнице, превосходство
あの世【あのよ】
другой мир, следующий мир, мир за гранью, мир после смерти
世子【せいし】
наследник, преемник
救世主【きゅうせいしゅ】
спаситель, мессия, Иисус Христос
世界的【せかいてき】
всемирный, глобальный, международный, универсальный, мировой известный, мирового уровня
世論【よろん】
общественное мнение, популярный голос, консенсус
世帯【せたい】
домашнее хозяйство, дом, семья, домоводство
全世界【ぜんせかい】
весь мир
中世【ちゅうせい】
средние века (в Японии особенно периоды Камакура и Муромати), средние века, средневековье
新世界【しんせかい】
новый свет (в особенности америки, но также австралазия), новый мир
