作業【さぎょう】
работа, операция, задача
作品【さくひん】
произведение, опус, производительность, производство
作家【さっか】
автор, писатель, романист, художник
作戦【さくせん】
тактика, стратегия, военная операция, военно-морская операция
制作【せいさく】
произведение, производство, создание, выпускать, развитие
工作【こうさく】
ремесло, работа, строительство, производство, маневрирование
操作【そうさ】
операция, управление, обработка, манипулирование (в свою пользу), манипуляция, влияющий
作曲【さっきょく】
сочинение (музыки), обстановка, написание музыки
作る【つくる】
делать, производить, производить, строить, строить, готовить (еду), варить (алкоголь), поднимать, расти, возделывать, тренироваться, пахать, составить (документ), разобраться, готовить, писать, создавать (произведение искусства и т. д.), сочинять, придумать (фразу), организовать, организовать, установить, основать, иметь (ребенка), накраситься, подделывать (оправдание и т.п.), создавать (ложное) впечатление, притворяться (улыбкой и т. д.), разыгрывать эмоции, формировать, установить (рекорд), совершать
製作【せいさく】
производство, постановка
作成【さくせい】
составление, выписывание, подготовка, создание (файла, сайта, аккаунта и т.д.)
作者【さくしゃ】
создатель (произведения), автор, писатель, художник, композитор, драматург
原作【げんさく】
оригинальная работа
副作用【ふくさよう】
побочный эффект, неблагоприятная реакция
作【さく】
произведение, производство, урожай, выращивание, сельское хозяйство, уступать, техника
創作【そうさく】
создание, производство, творческая работа (роман, фильм и т.д.), оригинальная работа, (творческое) письмо, изготовление, вымысел, изобретение
手作り【てづくり】
ручной работы, домашний
作文【さくぶん】
написание (эссе, прозы и т.д.), сочинение, формальное письмо с малым реальным значением
作用【さよう】
действие, операция, эффект, функция
発作【ほっさ】
подходить, спазм, нападение, приступ