番号【ばんごう】
число, серия цифр
信号【しんごう】
сигнал, сигнализация, светофор
暗号【あんごう】
код, пароль, шифр
記号【きごう】
символ, код, знак, обозначение
称号【しょうごう】
заголовок, имя, степень
年号【ねんごう】
название императорской эпохи (например, Хэйсэй, Сёва), нэнго
符号【ふごう】
знак, отметка, символ, код
元号【げんごう】
название императорской эпохи (например, Хэйсэй, Сёва), нэнго
号外【ごうがい】
специальное приложение газеты
怒号【どごう】
злой рык, реветь
号泣【ごうきゅう】
громко плача, ревущий, причитание, плач, тихо плакать навзрыд, разразиться потоком слез, рыдать в три ручья, плачущий
背番号【せばんごう】
номер на спине футболки игрока, номер формы, номер футболки
赤信号【あかしんごう】
красный свет (светофор), красный свет, сигнал остановки, знак опасности
信号機【しんごうき】
светофор, механизм сигнализации, семафор (аппарат)
二号【にごう】
номер два, госпожа, наложница
号令【ごうれい】
приказ, команда, ритуал поклона в начале и конце школьного урока
号車【ごうしゃ】
суффикс для номеров вагонов поезда
暗証番号【あんしょうばんごう】
персональный идентификационный номер, ПИН, номер пароля
青信号【あおしんごう】
зелёный свет (светофор), зеленый свет, сигнал на движение вперед, разрешение продолжить (что-то)
屋号【やごう】
название магазина, торговое наименование (особенно индивидуального предпринимательства), сценическое имя
