向かう【むかう】
сталкиваться, идти к, направляться к
向こう【むこう】
противоположная сторона, другая сторона, противоположное направление, там, таким образом, далеко, за пределами, другой человек, будущее (начиная с настоящего момента)
日向【ひなた】
солнечное место, на солнце
方向【ほうこう】
направление, ориентация, подшипник, путь, курс
向ける【むける】
повернуть (в сторону), столкнуться, указывать, целиться, направлять к, направляться в, идти к, выделять, распределять, отправить, стремиться к, преследовать
向く【むく】
повернуться к, смотреть (вверх, вниз и т.д.), выходить, смотреть на, выходить (на), указывать, подходить для, быть пригодным для, идти к, обращаться к, быть склонным (делать)
日向【ひゅうが】
Хюга (бывшая провинция, расположенная в современной префектуре Миядзаки), Хюга (город)
向け【むけ】
предназначено для ..., ориентированный на ..., направленный на ...
前向き【まえむき】
лицом вперед, ориентированный на будущее, положительный, конструктивный
向き【むき】
направление, ориентация, аспект, воздействие, подходящий для, подходит для, предназначен для, тенденция, наклонность, характер (запроса или желания), человек
向き合う【むきあう】
быть напротив, смотреть друг на друга, столкнуться (с проблемой), сталкиваться
立ち向かう【たちむかう】
бороться против, противостоять, сталкиваться
振り向く【ふりむく】
отворачиваться, обернуться, оглядываться через плечо
向上【こうじょう】
высота, восход, улучшение, продвижение, прогресс
傾向【けいこう】
тенденция, тренд, наклонность
意向【いこう】
намерение, идея, наклонность, желание
動向【どうこう】
тренд, тенденция, движение, отношение
一向に【いっこうに】
полностью, абсолютно, совсем (не), (ни) капли, ни в малейшей степени, искренне, внимательно, решительно
風向き【かざむき】
направление ветра, ситуация, как идут дела, настроение, характер
後ろ向き【うしろむき】
обращенный назад, назад, ретроспективный, ретроградный, реакционный, ретроспектива, негативный
